コラム
-
ついつい食べちゃう、やっぱり「和スイーツ」
イタリアでほぼ毎日和食を食べていても、日本で食べたいご飯については先日書いた通り。そしてイタリアでなかなか食べにくい…
-
外国語上級者と母国語の人との違い
日本滞在もラストスパートになりました。メール、そして電話でも仕事でイタリア語を使っていますが、ダンナが到着してイタリ…
-
日本に帰省したら、自分自身の「プチ・メンテナンス」が欠かせない
日本に帰省している間、必ず行くのがヘアカットと歯医者。ヘアカットはフィレンツェのヘアメイクやってる日本人共にしてもら…
-
日本のイタリアン・バール「illy」は、やっぱり本場とは違った・・・
日本では、星の数ほどあるイタリア料理店。あふれるイタリア語。そして、バール=カフェも増えてきましたね。先日東京に行った…
-
次男の好きな、日本のくだもの
イタリアがリラからユーロになって、超インフレとはいえ、生鮮食料品に関してはまだまだイタリアが安いです。特にくだものに…
-
日伊ハーフの12才、初めて日本の中学校に行く
長男が幼稚園年中から、毎年の日本帰省の最大の目的は 「息子たちを日本の学校に通わせる事」。長男も、初年度は泣いていた次…
-
大きさの違うスーツケースに23キロ、どう詰める?
イタリアから日本へより、断然大変なのが日本からイタリアへ帰る時の荷造り。しかもここ数年、荷物の重量に対して厳しくなっ…
-
トスカーナの我が家に、無事に到着しています
最後まで、というか最後の1週間に予定が固まってバタバタでしたが、昨夜に無事に我が家へ到着しました。昨晩は雨で、とても涼…
-
イタリアに帰って来たらすぐ、食べたいイタリア料理とは?
日本では基本、和食ばっかりでイタリアンは食べません(今年はイベントなら何やらでよく食べたかな・笑)。どうせ帰ったらい…
-
兵庫県生まれ・育ちにして、初めて上った「神戸ポートタワー」
神戸と言えば、やはりこの景色!赤が鮮やかなポートタワーとフォルムの美しい海洋博物館、そしてホテル・・・今回の滞在では…
-
【我が家の食卓】ティラミスは簡単!そしてバリエーションも無限!
イタリアン・デザートの代表と言えば、ティラミス。難しそうに見えるかもしれませんが、基本はマスカルポーネベースのクリー…
-
そうめん好きなイタリア在住日本人のマストアイテムはコレ!
毎年の日本帰省では、いろんなものを持って帰ります。毎年定番のものから、今年はコレを・・・というものまで。今年は絶対コ…