日々の暮らし

並べ替え条件
新しい順
古い順
閲覧数順
    • コラム
    • 日々の暮らしイタリアの笑えない話

    「2ユーロ詐欺」に気を付けよう

    こないだいつも鈍行電車の1日往復券を買うバールにて、支払いをしようとしたら・・・「あ、これ違うよ!500リラ硬貨だよ!」…

    • コラム
    • 日々の暮らし

    イタリア式・スイカの食べ方

    イタリアへ来た頃は、日本と違うちょっとしたことにビックリすることがあった。そのうちの1つがスイカの食べ方。ちなみに、…

    • コラム
    • 日々の暮らし雑感お気に入り

    定番&人気のローズウォーター、たった一つの欠点とは?

    このパッケージ、見たことある方も多いのではないでしょうか?イタリアでは、少なくともフィレンツェ周辺では普通にスーパー…

    • コラム
    • 日々の暮らし家族

    海外在住の子供を、帰省時に日本の学校に通わせるための手続き方法

    日本滞在中、うちの子供たちは日本の市立小学校に通っています。フィレンツェ在住のハーフの子供たちの大半はそうしてるので…

    • コラム
    • 日々の暮らし

    【我が家の食卓】セージをたんまり使った鶏肉料理

    昨年から庭に植えているハーブでも、わっさわっさ生えてくるのがセージです。日本ではそれほどなじみがないかもしれませんが…

    • コラム
    • 日々の暮らし家族イタリア語いろいろ

    日伊バイリンガル息子たちの、興味深いイタリア語→日本語変換例

    うちの息子たちは、日本語・イタリア語のバイリンガル、いや厳密にいうと大阪弁とフィレンツェ弁のバイリンガルです。小さい…

    • コラム
    • 日々の暮らし

    ソラマメはイタリア語でFAVA、トスカーナでは・・・

    春はソラマメの季節。イタリア語でソラマメはFAVA(ファーヴァ、複数ではファーヴェ)と言いますが、トスカーナでは、BACCELL…

    • コラム
    • 日々の暮らし

    「バジルソース」は、松の実じゃなくってもいいんです

    地元の農家から直接買うようになって3回目、今回はバジルもあると言うので、ちょっとだけ持ってきて~とお願いしたら、この写…

    • コラム
    • 日々の暮らし

    時間ができると、やたらめったらやってしまうこと

    それは、食べ物の仕込みですっ!サイトの大改訂が終わってから、まずやったのはTOPの写真。あのタジンが食べたい!と思っ…

    • コラム
    • 日々の暮らし家族

    日本にはない?イタリアの中学校の教科その1・Tecnologia

    長男が中学生になって1年、振り返ってみて日本人母の私が「ほぉ~!」と思うことはいろいろありますが・・・そのうち、一番は…

    • コラム
    • 日本滞在日々の暮らし家族雑感

    鋭すぎる!次男がツッこんだ、日本の家族内のおかしな呼び方

    日本滞在中のこと。うちの父が、母に向かって、つまり、自分の妻に向かって、「ちょっと、お母さん!」そこで次男、「ばぁは…

    • コラム
    • 日々の暮らし家族雑感

    長男の第二次性徴におびえる?複雑な母の心境

    我が長男、12才。イタリアで中2、日本で小6(イタリアの小学校は5年制で9月始まり)。だんだんとお子ちゃまらしさが抜けてき…

Copyrighted Image