私のこと
-
長男から、「お下がり」をもらう
長男からのお下がりは、もちろん3才年下の次男へ。が、今回はオカン（私）がもらいました。何をもらったかって、冬向けのスニ…
-
「作り置き」と「書き溜め」は、兼業主婦ブロガーを救う！笑
私はフリーランスで仕事しているので、仕事がある時とない時の差が激しいです。平均するとお勤めしている方よりは比較的時間…
-
安い＆可愛いから冒険できる！タイガーの老眼メガネ
今年の日本帰省で、目の検査をして眼鏡を新調しました。それで、新しい度でコンタクトも買い直したのだけど・・・問題は、老…
-
「自分のためだけ」の時間が必要な理由
それは生活の活力になるからそれは他人のための時間も快く使えるからいわゆる「1人の時間」というのは、いくらでもあるのです…
-
本当に豊かな食生活とは？
食の豊かさって何だろう？って、近年、よく考えます。私はイタリアに移住して18年、そしておらが村に引越して14年。そして７…
-
取材通訳の掲載紙到着と、私の仕事の原点「語学で身を立てる」
バカンスから自宅に戻った時、ポストに突っ込まれた大きな封筒。日本から、5月末～6月頭に6日間にかけてコーディネイトと通訳…
-
【東京イタリアロマ会】圧巻のコテコテロマーニャ＆トスカーナ料理＠ペペロッソさ…
今年の日本滞在では、自分主催の大阪のトスカーナイベントの他に、東京のイベントにも招いて頂きました。主催はメディカルア…
-
13才になった長男へ
早いもので13年。外国で、初めての子で、我が子は愛おしいけどしんどくて、特に次男ができてからは早く大きくなってくれーー…
-
日本に帰省したら、自分自身の「プチ・メンテナンス」が欠かせない
日本に帰省している間、必ず行くのがヘアカットと歯医者。ヘアカットはフィレンツェのヘアメイクやってる日本人共にしてもら…
-
ついつい食べちゃう、やっぱり「和スイーツ」
イタリアでほぼ毎日和食を食べていても、日本で食べたいご飯については先日書いた通り。そしてイタリアでなかなか食べにくい…
-
夏に日本に帰省しても、食べておきたいもの
長男が小学校に入ってから、帰省はずっと夏。普通は夏に食べんもんでも、食べたときたいものがあるんです！！それは・・・お…
-
いくら写真で見ていても、リアルで見ないと分からない
昨日はご挨拶と下見を兼ね、7月3日のイベント会場となる「Rosticceria da Babbo ロスティッチェリア・ダ・バッボ」さんを訪問…
