我が家にヴァレンタイン・デーはございません

日本では女性→男性に愛を告白する日、ですが(最近は友チョコが一番らしいけど)、イタリアでは愛する人たちの日、ということで一方通行ではありません。ディナーに行ったり、プレゼントしたり、こちらでもそういうのはありますが、うちは至って平常通り・・・どころか、先週末に私が体調を崩し、そしてフォローしてくれていたダンナが水曜に39度の高熱で倒れ・・・水曜から私は熱がなかったものの、私もまだまだ本調子でないので、最低限のことをやりながらグダグダしたヴァレンタインデーになりました。

せめて息子達に何か・・・と、この1週間作れないでいたお菓子を。まぁうちの子たちは誰からも何ももらえなかったし(彼らはヴァレンタインデーってことも知らないくらい超無頓着ですが)、せめて母くらいは(苦笑)。ダンナは食べられませんでしたが、まぁ体調戻ったらまた作ります。 日本でもインフルが大はやりのようですが、皆さまもお気を付けて~。

※ TOP写真は小3の時に日本の学校でもらったラブレター。これを最後に、日本でもイタリアでも愛の告白をされたことも、もちろんしたこともありません💦

関連記事

  1. 日本帰省はもうすぐ!、を実感する時

  2. 「身の丈を知る」、私らしい初めての自家製・クリスマスリース

  3. イタリア「プラスチック・フリー」への動き

  4. イタリアの伝統、おばあちゃんの「パスタ・フレスカ」を受け継いで

  5. 我が家お気に入りの魚は日本語では「ホウボウ」だった

  6. Valtiberina(ティベリーナ渓谷)をお得に周るパスをフル活用しよう!

  1. 【イタリアの便利商品】色もの白もの一緒に洗える、「L’Acchi…

    2019.11.19

  2. 何でもデジタル時代に、ジ~ン、と嬉しいもの

    2019.11.18

  3. トマトソースのピッツァに飽きた時は

    2019.11.17

  4. 温泉で有名なモンテカティー二・テルメの旧市街「モンテカティー二…

    2019.11.16

  5. 【レポート】トスカーナでアグリツーリズモ・行政・協会へ調査イン…

    2019.11.15

  1. 久々のスタジアム観戦「フィオレンティーナVSガラタサライ」

    2019.08.13

  2. 走行中の車窓からの撮影テクニックと、画像処理の方法

    2018.08.05

  3. 世界遺産の大パノラマを960mから見渡す!ラディコーファニの要塞

    2018.04.01

  4. 通訳アテンド同行で安心!電車&バスで行くワンディトリップ

    2018.03.19

  5. 食材ほとんどが自家製!フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッ…

    2018.02.01

Copyrighted Image