コラム
-
【我が家の食卓】ランプレドットの新メニュー、ポルペッテ
フィレンツェのソウルフード・ランプレドット＝牛の第4胃袋。一昔前はフィレンツェ人だけのストリートフードですが、近年は観…
-
イタリア全土でレッドゾーン！子供たちと家で何をする！？
皆さんご存じと思いましが、昨晩3月9日夜の発表でイタリアも3月5日～延長して4月3日まで学校閉鎖になりました。北部だけでな…
-
グルメ、イタリア語、写真、スケッチ・・・オリジナル企画ツアーをトスカーナで！…
昨日は、セルフマガジンも置いて頂いている心斎橋の「ラサンテ」さんで、友人主催の紹介制イベントに参加してきました。とい…
-
ヨーロッパいち大きなサボテン
昨日から商談通訳で出張中です。昨日は、訪問メーカーさんの商品が実際に設置してあるヴィラを訪問しました。ヴィラ自体は１…
-
【イタリアの高校】15歳の夏、語学学習の夏
理系高等学校から、語学系高等学校へ編入する予定の長男。手続きは終わっていても、理系高校にはなかった科目の試験が9月にあ…
-
誕生日の夕べ～夜のフィレンツェは涙が出るくらい美しかった
昨日はダンナの誕生日でした。誕生日、クリスマスなどのプレゼントは、我が家では基本、リクエスト制。うちは夫婦揃って物欲…
-
イタリアに「塾」はありません
日本語からイタリア語に訳せない単語がいくつかありますが、「塾」もその１つ。それは・・・存在しないから！（少なくとも私…
-
【我が家の食卓】マントヴァかぼちゃを使ったニョッキ
何気に人気の 【我が家の食卓】シリーズ 、今回は、昨日ご紹介した「マントヴァかぼちゃ」を使った、カボチャのニョッキです…
-
栗ご飯と豚汁の極上ランチ
先日マンマからもらったアミアータの栗・・・焼き栗ばかりでは飽きてしまうので、何か他にできないかな・・・毎年秋、やろう…
-
「私、イタリア人化してるな」と思うこと
先日、おらが村の広場でパパ友に言われたこと。「クミコは日本人なのに、なんかもうイタリア人と一緒だね」・・・え？Σ(￣ロ…
-
イタリア帰国前カウントダウン、毎年ゆらゆらと渦巻く気持ちは・・・
寂しいような、嬉しいような。１か月半は長いようで、短いようで。毎年毎年、イタリアへ帰国の日が近づくと、ちょっと複雑で…
-
2022年2月6日（日）ZOOM開催！「フィレンツェ風スキアッチャータ」を作…
コロナでなかなかイタリアには来られませんが、幸い、オンラインでいろんなことができる世の中になりましたね。それにあやか…
