日本帰省の目的が、また1つ増えました

何故、毎年日本に帰省しているかって?そりゃ家族に会いに、年に1度くらいは祖国に帰りたい・・・というのがベースにありますが、日本帰省の大きな目的はやはり、バイリンガルの息子たちに日本の学校を体験してもらいたいから。それは長男が幼稚園の年少から10年近くそうだったわけですが、昨年から、それに次ぐ大きな目的ができました。

それは、「営業」。

別にモノを売りつける訳ではなく、私のこと、私の活動を知ってもらうこと。少し前に「リアルで会う事、リアルで伝える事の重要さ、そして楽しさ!」にも書きましたが、普通イタリアにいる私が短い帰省の間にできることは?決して有名人でもない、また同業者も少なくない中で、いかに自分を知ってもらうか?仕事を依頼してもらうには?それはやっぱり、イベントしかり、2年前に作ったセルフマガジンを送ったり、可能な限りお伺いして直接補充したり、お話することだと思うのです。泥臭いかもしれないけれど、ただサイトを見てもらうだけでは「ふーん」で終わることも、会ったことがある、というだけでやはり違うと思うから。

ありがたいことに、友人の紹介や懐かしい縁もあり、この冬から今回の帰省で、セルフマガジンを置いて下さる場所が倍に増えました。紹介してくれた友人のみんな、お店の皆さま、ありがとうござます!!関西での新規&補充はできるだけ訪問し、ご挨拶やお礼を直接伝えることもでき、本当に良かった~今年訪問できなかった遠方のお店も、来年以降お伺いできれば・・・(野望としては、全国イベント&既存お店ご挨拶&新規営業・笑)。これらのお店は「セルフマガジン設置場所」に順次更新していますので、どうぞご贔屓に!そしてご来店の際には、ぜひマガジンも手に取ってみて下さいね。

人気ブログランキングへ
イタリア情報ブログランキング

 

関連記事

  1. 初夏の夜に響く、おらが村の「セレナーデ」

  2. 大雪で始まった3月

  3. 連載の翻訳が11年目を迎えました~時計Begin春号発売!

  4. やめる勇気、再開する勇気

  5. 日本にはない?イタリアの中学校の教科その1・Tecnologia

  6. ある土曜日の、ほっこりとする2つの出来事

Copyrighted Image