ジェラートがいっそう美味しく!「アッフォガート・アル・カッフェ」

暑い日が続いていますね~。夏以外は割とお菓子も作りますが、夏はさすがにお菓子どころか食事でさえも極力火を使いたくない!そしてやっぱり、ジェラートを食べることも多いです。私も子供たちと一緒にジェラートを食べますが、ちょっと飽きてきたり、大人風にしたかったら、こちら!「Gelato affogato al caffe’ = ジェラート・アッフォガート・アル・カッフェ」単にアッフォガートという事もありますが、直訳すると「カッフェにおぼれたジェラート」。ジェラートのカッフェがけです。

今日は市販の生クリームのジェラートに、朝沸かして余っていたカッフェを注いで。カッフェに少し溶かしながら食べると、これがとっても美味しいのです♪

レストランのメニューにもありますが、ないことも・・・でも、デザートメニューに「バニラなどのジェラート」があり、食後にカッフェを出してくれるレストランなら、アッフォガートできる?と聞けばほぼ間違いなくやってくれますよ。ぜひ、お試しあれ!

人気ブログランキングへ
イタリア情報ブログランキング

関連記事

  1. ローマを周るのに、いったい何日必要?

  2. 連載の翻訳が11年目を迎えました~時計Begin春号発売!

  3. 【フィレンツェの素敵な通り】トスカネッラ通りはレベル高い落書きがいっぱい

  4. フレッシュトマトでソースをコトコト作る日曜日

  5. イタリアでの視察・取材&写真・記事作成を代行します

  6. イタリアで春&新しい門出を感じる時

  1. 美しい村を望むキアンティ・クラッシコの隠れ家ワイナリー

    2024.04.19

  2. コロナ以後初!地球の歩き方イタリア編がリニューアル

    2024.04.18

  3. 【我が家の食卓】フェンネルとオリーブ&オレンジのオーブン焼き

    2024.04.16

  4. Pen & Sports 〖ペンスポ〗のコラムニストになりました

    2024.04.04

  5. フィレンツェ北部の「イタリアの美しい村」・パラッツォーロのアル…

    2024.03.28

  1. 食材ほとんどが自家製!フィレンツェ北部の田舎でマンマの料理レッ…

    2018.02.01

  2. イタリアでの視察・取材&写真・記事作成を代行します

    2019.11.07

  3. 通訳アテンド同行で安心!電車&バスで行くワンディトリップ

    2018.03.19

  4. トスカーナ北部ロンダで「自然農法」農家視察研修プログラム

    2019.10.17

  5. 電子書籍「トスカーナのおうちごはん秋冬編20レシピ」発売

    2020.12.12

イタリアの宿泊なら?

このエラーメッセージは WordPress の管理者にだけ表示されます

エラー: フィードが見つかりません。

アカウントを接続するには、Instagram Feed の設定ページに移動してください。

Copyrighted Image