sユーロスターと鈍行列車
イタリアといえば、交通機関のトラブルも少なくなくつい敬遠しがちですが、それはさておき、使えるとやはり便利で節約になります。イタリアは地域の少数私鉄を除いては、ほとんどが  Trenitalia(イタリア国鉄)  なので、その分、乗りこなす、というほど大変なものではなく、 ポイントさえ押さえれば難しいことはない と思います。
私も郊外の田舎に住んでるのでフィレンツェに出てくる時は鈍行電車ですし、仕事などで他地方の都市へ行くのもES(ユーロスター)などを使用していますが、慣れるとやっぱり便利です ・・・あくまでもストや遅延がない場合ですが(苦笑)。

それでは、電車の時刻を調べて、切符を購入し、そして実際に乗るまで、注意点を踏まえて書き出していきたいと思います。

1)時刻などの調べ方
日本からでも調べられて便利なのは、 Trenitalia の 日本語サイト!トップページから発車駅・到着駅・年月日時間を入れると 簡単に電車の検索 ができ、購入ページ に進めます(ただし、代表者の個人データ入力が必要です)。しかし、実際に使ってみると、乗り換えが必要なはずの場合も、それが出てきません(購入画面の先に進む前の段階までしか確認できてませんが)!おらが村からローマと試してみても、絶対フィレンツェ乗り換えでないと行けないはずなのに、鈍行1本で行けるかのような表示で、かつ乗り換え場所や1本目の到着時間、次の電車の出発時間、つまり乗り換え時間が分かりません・・・その点では、オリジナルのホームページ(イタリア語英語)で同じ区間を調べ、乗り換えがある場合も、該当電車をクリックして詳細を確認するか、日本語サイトから問い合わせしてみた方がベターかと思います。かつ、試しにおらが村からローマまで、日本語サイトとイタリア語サイトで同日同時刻で調べてみたら、日本語サイトではおそらく鈍行のみの組み合わせしか出ません!! (本当はフィレンツェ乗り換え1回でそこからユーロスターで行けます)。1パターンしか検証していないので分かりませんが、日本語サイトはユーロスターとか大都市間の直行便と分かってる場合しか信用できないのでは?サイト以外では、現地の駅に張ってある時刻表 でチェックもできます:Partenzaが発車時刻表、Arrivi が到着時刻表です。ほとんどの場合が発車時刻表をご覧になると思いますが、左から順に、出発時刻、列車番号、終着駅とその到着時刻、停車駅とその到着時刻、予定到着ホームとなっています。同じく 駅にある切符の自動販売機 でも時刻表検索ができます。

2)切符の買い方
前項で挙げたように、Trenitalia のホームページで買う場合は、 カード決済、事前に窓口で支払い、電車内で支払い が選べます。いずれの場合も、購入後に自動的に送られてくる 購入確認メールをプリントアウト するか、 メールをスマホで見せる 必要がありますのでお忘れなく(あるいは 予約番号、変更のときに必要な番号などを控えておく )。駅の切符購入窓口もありますが、少なくともフィレンツェSMN駅はいつも長蛇の列で、私ももう何年も使ったことはありません。

trenoinfo-2

すごく便利なのは、 自動販売機 。私が最初イタリアに旅行で来た20年前は、まだなかったか、少なくとも普及はしてなかったと思います。しかし、今はほとんどの駅で自動販売機があるのでとても便利です。大きな駅では、 6ヶ国語対応カード決済もできる タイプが複数あります。最初に希望言語を押し、あとは発車駅、到着駅、希望年月日・時刻などを押し、挙げられた候補の中から1つを選ぶと、購入ボタンもでてきます。ただし、全部がカード・現金両方対応できる機械でない ので、機会の上にあるマークで支払いたい方法に対応しているかどうかチェックしてから並んでください。

鈍行列車の場合もこの機械が使えますし、また別に鈍行列車専用の自動販売機があります(ただし故障の場合が多いです)。

鈍行列車の場合は、フィレンツェSMN構内の売店でも購入ができます。こないだまではキロ表示切符、乗車日付関係なしの切符でしたが、 キロ表示切符は廃止、売店などでも日付指定となり、その日付の電車しか乗れなくなりました (時刻指定はなし)。なので、事前購入は必ず行くと分かってる場合のみ、それ以外は面倒ですが当日購入をおススメします。小さな町の無人駅などでは、駅前、あるいは町中にあるバールやタバッキ、新聞売店などで切符が買える場合が多いです。

 

3)乗車前の注意
切符を買ったら、次は乗車です。切符をあらかじめ買っている人・発車ホームを下調べしている人も、 時間に余裕をもって駅に到着 することをおススメします!
trenoinfo-3突然発車ホームが変更 になったり、ローマ・テルミニ駅の空港直行列車専用ホームのように ホームの向こうに継ぎ足したようなホーム=かなり歩かないといけないホーム の可能性もあります。駅に着いたら、まず大型電光掲示板で自分の乗る電車の詳細、 特に発車ホーム(binarioあるいはbinと表示)と遅延(riatardoあるいはritと表示)がないか が重要です。

CIMG1060更に念には念をで、 ホームの電光掲示板も再度チェック しましょう。

 

発車ホームに移動する時、ホーム端にある 刻印機で必ず刻印 を(ユーロスターなど席予約のある切符に刻印は必要ありません)。


4)車内で

席予約のある列車では席を探して座ります(きっちり番号順ではなく混乱しやすいので注意。間違えて座ってる人もいるので、誰か自分の席に座っていてたら切符を見せて移動してもらいましょう)。あとで検札がくれば、切符を見せるだけでOK。ネット予約した人は、プリントアウトした紙を見せ、支払いのある人は支払いを済ませてください。少しの時間でもトイレなどで席を立つ際は、 貴重品は必ずもって行きましょう 。鈍行列車の場合は、 次の駅などのアナウンスがない場合も多い ので、あらかじめ停車駅や降車駅の到着時刻などを控えて、降り遅れないようにして下さいね。

IMG_0824

1日で複数周る時などは、 時間に余裕を持って :あまりキツキツにスケジュールを組んでしまってると、遅延や切符自動販売機がつぶれているなど、ちょっとしたハプニングで1日がダメになってしまう可能性もあります。それをプラス思考で考えて、それも イタリア旅行の良い思い出、何事もスローできっちりいかないのがイタリア流 、と思ってやり過ごすのも、イタリア滞在を楽しくするコツかもしれません(やや無理やり・苦笑)。

トスカーナは、 フィレンツェを中心にピサ、ルッカ、アレッツォ、シエナ(の場合は電車より バス が便利)、などは簡単に電車でいくことができます 。あるいは知られていない小さな町にぶらりと出かけるもよし、トスカーナは大きな町から少し出ると、 素晴らしい自然に出会えるチャンス にも恵まれていますよ。

← 路線図をクリックすると Trenitalia の路線図掲載画面になります。